Integrimi

Protestë paqësore kundër dhunës policore në Maqedoni

Marshim i 5 deri 7 protestuesve deri te Ambasada e Maqedonisë, në përcjellje të Policisë Kantonale të Bernës dhe dorëzim i letrës së protestës

„Grupi Protestë Paqësore“ organizon një protestë, e cila do të mbahet më 30. gusht 2014 në Sheshin Helvetia në Bernë dhe është aprovuar nga autoritetet e Bernës.
„Këtë herë ne i kemi detyruar autoritetet e Bernës gjegj. Policinë Kantonale që të lejojë marshin e 5 deri 7 protestuesve deri tek ambasada maqedonase. Nëse ambasada refuzon të pranojë protestnotën me shkrim, asaj letra do ti lexohet me zë të përforcuar para gardhit të ambasadës„, thuhet në letrën e grupit organizues të protestës, të udhëhequr nga Florim Kadriu.

Protesta mbahet më 30.8.2014,  nga ora 13:00 deri në orën 14:30 në Helvetiaplëatz, Bernë.

Më poshtë teksti në gjuhën gjermane.

Protestaktion gegen Polizeigewalt in Mazedonien

Anschliessend zur Protestaktion vom 19. Juli 2014 hat sich unser Organisationsrat dazu entschieden, eine neue Kundgebung in Bern abzuhalten. Grund dazu sind die neuen Umstände und die Racheaktionen des mazedonischen Staates auf unseren Mitprotestierenden in Skopje.

In einem beispiellosen Akt hat ein mazedonisches Gericht am 30. Juli 2014 sechs eigene Staatsangehörige albanischer Herkunft zu je 3 Jahren Haft unbedingt und einer Gesamtstrafe von 25‘000 Euro verurteilt, weil sie laut Anklage die Glasscheiben eines Gerichtsgebäudes in Skopje mit Steinen beworfen haben sollen. Alle Anwälte der Verurteilten erklärten nach der Verkündung durch das Gericht, dass die Urteile auf keinen Fakten basieren. Unabhängige Justizexperten sowie das Helsinki Komitee haben die Urteile ebenfalls scharf kritisiert.

Die Polizisten, die in den Zeugenstand gerufen wurden, konnten keinen einzigen der Angeklagten identifizieren. Den Protesten war die Verurteilung zu lebenslänglicher Haft von ebenfalls sechs mazedonischen Staatsangehörigen albanischer Herkunft vorgegangen, weil sie gemäss der Anklage im April 2012 fünf Mazedonier ermordet haben sollen.

Unabhängige Justizexperten haben sich darüber geäussert und erklärt, dass das gesamte Gerichtsverfahren auf Vermutungen beruhe und die Beweise der mazedonischen Staatsanwaltschaft vor einem europäischen Gericht für eine Verurteilung nicht ausreichen würden. Das bestätigt unsere Vermutung, dass die Regierung Mazedoniens zur Beruhigung der mazedonischen Mehrheitsbevölkerung die 6 Angehörigen der albanischen Volksgruppe ohne Beweise festhält.

Die Spezialkräfte des Innenministeriums bewaffnet mit Maschinengewehren verhindern weiterhin die friedlichen Proteste, obwohl die Organisatoren die Bewilligungen für die Protestmärsche ausgestellt durch die Regionalpolizei vor laufender Kamera halten konnten.

Grupi  Florim Kadriu

Protestë Paqësore