Fshati zviceran që do të votojë për të mbajtur zilet e lopëve

Lopët që kullosin në kullota të harlisura me kambanat metalike të zbukuruara që u tingëllojnë butësisht rreth qafës mund të jenë një nga simbolet më të fundit të Zvicrës, por jo të gjithë janë të magjepsur nga skena të tilla tradicionale, sipas thelocal.ch.

Në fshatin Aarwangen, kantoni Bernë, në Zvicrën qendrore, një ankesë u paraqit në fillim të këtij viti për nivelet e zhurmës nga një tufë prej rreth 15 lopësh që kullosnin gjatë natës në një fushë pranë një zone të banuar.

Dy çifte në apartamente me qira me pamje nga fusha u kërkuan autoriteteve të ndërhynin dhe të siguronin që fermeri të hiqte kambanat gjatë natës.

Reagimi ishte i shpejtë dhe i ashpër, me kërkesa dërrmuese për një votë lokale për të mbrojtur përdorimin tradicional të kambanave, përcjell albinfo.ch.

“Reagimi im i parë kur dëgjova për ankesën ishte një befasi”, i tha AFP kryebashkiaku i Aarwangen, Niklaus Lundsgaard-Hansen, i cili jeton pranë fushës në fjalë.

“Nuk isha në dijeni që lopët bënin shumë zhurmë, por kam mësuar se ato mund të shqetësojnë disa njerëz”, u shpreh ai, teksa u shpreh i befasuar nga reagimi masiv.

Kërkuesve iu desh të mblidhnin vetëm mbështetjen e 10 për qind të atyre që kishin të drejtë të votonin në fshatin me 4,800 banorë – rreth 480 nënshkrime, për ta shtyrë çështjen në votim nën sistemin e famshëm të demokracisë së drejtpërdrejtë të Zvicrës.

Në vend të kësaj, ata u paraqitën me 1099 nënshkrime për “Iniciativën e tyre Bell”, që synonte të ruante të drejtën e fermerëve për të përdorur zilet e lopës në çdo orë.

Nisma do të prezantohet zyrtarisht para votuesve të fshatit në një kuvend komunal të hënën, me votim popullor që pritet të bëhet qershorin e ardhshëm.

“Rreth traditës”

Kambanat e lopës dikur shiheshin si të domosdoshme për të mbajtur gjurmët e tufave që kullosin në kullotat alpine, dhe ndërsa dobia e tyre është zbehur me shfaqjen e gjurmuesve GPS, ato mbeten një simbol i fuqishëm i jetës idilike rurale zvicerane.

Javën e kaluar, ritualet që lidhen me bujqësinë alpine, duke përfshirë lëvizjen e bagëtive deri në kullotat e larta malore për verën me kambanat dekorative, u shtuan në listën e Trashëgimisë Kulturore Jomateriale të Njerëzimit të UNESCO-s.

Një numër në rritje ankesash janë paraqitur vitet e fundit për nivelet e zhurmës nga zilja e lopës.

Ka pasur gjithashtu protesta për kishat që thërrasin çdo 15 minuta, natën dhe ditën, siç është tipike në shumë komunitete zvicerane, diçka që “Iniciativa Bell” synon gjithashtu ta mbrojë.

Ankesa të tilla shpesh ndezin reagime të nxehta në mbrojtje të traditave për të cilat frika sulmohej në Zvicër, një vend me emigracion të lartë ku të huajt përbëjnë një të katërtën e popullsisë.

“Bëhet fjalë për traditën tonë. A duam të ruajmë atë që krijuan paraardhësit tanë, apo thjesht e vendosim atë në një muze? Këmbanat janë në ADN-në e popullit zviceran dhe këtu në Aarwangen ne duam ta ruajmë atë”, tha për AFP Andreas Baumann, një neurolog pas nismës.

I vendosur në brigjet e lumit Aare në një sfond malesh të mbuluara me dëborë, Aarwangen ende numëron 19 ferma që punojnë, sipas Lundsgaard-Hansen.

Çiftet që paraqitën ankesat për zilet e lopës me siguri nuk e kishin pritur një reagim kaq të madh teksa njëri vendosi të tërheqë ankesën e tyre, ndërsa tjetri kërkon të largohet nga fshati, tha kryebashkiaku.

Pavarësisht se në cilën mënyrë voton fshati, fermeri në fjalë mund të urdhërohet të heqë zilet e lopës gjatë natës nëse autoritetet zbulojnë se ato tejkalojnë nivelet e pranueshme të zhurmës.

 

---